Fjögur smit hafa bæst við í Vestmannaeyjum og eru staðfest smit á COVID-19 því orðin 63 talsins. Þrír af þessum fjórum voru í sóttkví. Fjöldi þeirra sem settir hafa verið í sóttkví er 605 og 238 hafa lokið sóttkví. Þremur er batnað. Enn eru tafir á vinnslu hjá LSH og því ekki hægt að rýna mikið í fjölda smita síðustu daga.
Að gefnu tilefni er upplýst að ástæða þess að tveir sjúkrabílar mæta oftast í útköll um þessar mundir er vegna verkferla í tengslum við sóttvarnir en ekki endilega alvarleika veikinda. Mikið af góðum upplýsingum vegna veirunnar eru inni á aðgengilegri vefsíðu landlæknis www.covid.is
Við Eyjamenn erum þrautseig og ætlum að halda þetta út. Förum eftir öllum reglum um sóttvarnir. Með því fækkum við smitum og verjum okkar viðkvæmasta fólk.
Aðgerðastjórn
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ogłoszenie od sztabu kryzysowego - 31.03.2020
Cztery nowe zarażenia zostały dziś zdiagnozowane w Vestmannaeyjar i potwierdzonych zarażeń COVID-19 jest łącznie 63. Trzy z tych czterech osób przebywały na kwarantannie. Liczba osób osadzonych na kwarantannie to 605 i 238 osób ukończyło kwarantannę. Trzy osoby wyzdrowiały. Nadal mają miejsce opóźnienia w Landsspítali (LSH) i nie możemy bardzo analizować wyników zarażeń z ostatnich dni.
Przy okazji informowane jest o tym, iż powodem tego, że wysyłane są dwie karetki do wezwań ostatnimi czasy, są procedury pracy związane z epidemią, a nie koniecznie powaga wezwania. Dużo cennych informacji dotyczących wirusa można znaleźć na stronie lekarza państwowego www.covid.is
My mieszkańcy wyspy jesteśmy uparci i wytrzymamy ten czas. Przestrzegajmy wszystkich zasad o higienie. Dzięki temu zmniejszymy liczbę zarażeń i obronimy nasze najwrażliwsze osoby.
Sztab kryzysowy
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Announcement from the crisis authorities- 31.03.2020
Four new infections have been diagnosed today in Vestmannaeyjar and there are 63 confirmed COVID-19 infections. Three of these four were already in quarantine. The number of people who have been in quarantine is 605 and 238 have completed quarantine. Three people have recovered. There are still delays in Landsspítali (LSH) and we cannot analyze much the results of infections numbers from recent days.
By the way, it is informed that the reason for sending two ambulances for emergencies recently is the work procedures related to the epidemic, and not necessarily the seriousness of the emergency. A lot of valuable information about the virus can be found on the state doctor's website www.covid.is
We, the islanders, are stubborn and will endure this time. Let's follow all hygiene rules. Thanks to this, we will reduce the number of infections and defend our most sensitive people.
Crisis Authorities