Í dag eru 150 manns í sóttkví.
Enn þurfum við að gæta okkar og fara að öllum reglum. Gangi ykkur vel.
f.h. aðgerðastjórnar
Páley Borgþórsdóttir, aðgerðastjóri.
------------------------------------------------------------------------------------------
Announcement from crisis authorities – 14.4.2020
It has been a week since someone was diagnosed with the virus in Vestmannaeyjar. The total number of those that have been infected is 103, 60 have recovered and 43 are still infected. Today 150 people are in quarantine.
We still need to be careful and follow all the rules. Good luck.
On behalf of the crisis authorities
Páley Borgþórsdóttir crisis authorities group leader
------------------------------------------------------------------------------------------
Ogłoszenie sztabu kryzysowego 14.03.2020
Dzisiaj mija tydzień od czasu jak ostatni nowy przypadek został potwierdzony w Vestmannaeyjar. Łączna ilość zakażonych to nadal 103 osoby, 60 osób wyzdrowiało, 43 nadal są chore. 150 osób poddanych jest kwarantannie na dzień dzisiejszy.
Nadal musimy przestrzegać wszystkich reguł. Powodzenia
W imieniu sztaby kryzysowego
Páley Borgþórsdóttir komendant