Í gær fór fram skimun á vegum Íslenskrar erfðagreiningar til að kanna útbreiðslu veirunnar í Vestmannaeyjum. Voru tekin sýni hjá tæplega 500 einstaklingum. Niðurstöður munu liggja fyrir á morgun.
Vestmannaeyjadeild Rauða krossins hefur óskað eftir því að aðgerðastjórn komi því á framfæri að hjálparsími Rauða krossins er 1717 og netspjallið má finna á 1717.is. Hægt er að hafa samband á öllum tímum sólarhringsins og koma skilaboðum til fulltrúa Rauða krossins í Vestmannaeyjum sé þess þörf.
Apótekarinn í Vestmannaeyjum býður upp á heimsendingu á lyfjum þar til létt hefur verið á takmörkunum. Krónan í Vestmanneyjum býður einnig upp á heimsendingu á vörum en þeir sem þurfa á slíkri þjónustu að halda er bent á að senda tölvupóst á netfangið: vestmannaeyjar@kronan.is.
F.h. aðgerðastjórnar,
Arndís Bára Ingimarsdóttir, aðgerðastjóri.
Komunikat sztabu kryzysowego 11.08.2020
Sytuacja od wczoraj nie uległa zmianie, nadal 4 osoby poddane są izolacji, a 78 poddanych jest kwarantannie. Jedna osoba zakończyła kwarantanne.
Wczoraj Íslenska erfðagreining przeprowadził na wyspie badanie przesiewowe w celu zbadania rozprzestrzeniania się wirusa na wyspie. Pobrane zostały wymazy od prawie 500 osób. Wyniki powinny być znane jutro.
Czerwony Krzyż prosił o przekazanie informacji o numerze telefonu zaufania 1717 i czatu dostępnego na stronie 1717.is. Czynny całą dobę i można przekazać wiadomości dla pracowników Czerwonego Krzyża w Vestmannaeyjar jeżeli zajdzie taka konieczność.
Apteka w Vestmannaeyjar oferuje dostawę leków do domu do czasu złagodzenia obostrzeń rządowych. Kronan również oferuje wysyłkę towarów do domu dla osób, które tego potrzebują. Należy kontaktować się mailowo na vestmannaeyjar@kronan.is.
W imieniu sztabu kryzysowego
Arndís Bára Ingimarsdóttir
Announcement from crisist authorities 11.08.2020
The situation is unchanged from yesterday. There are still four in isolation and 78 in quarantine. One has completed quarantine.
Yesterday, a screening was carried out by Icelandic Genetics to examine the spread of the virus in the Westman Islands. Samples were taken from almost 500 individuals. The results will be available tomorrow.
The Westman Islands branch of the Red Cross has requested that the action committee announce that the Red Cross helpline is 1717 and the online chat can be found on 1717.is. You can contact us at any time of the day or night and send a message to a representative of the Red Cross in the Westman Islands if needed.
The pharmacist in the Westman Islands offers home delivery of medicines until the restrictions have been eased. The Kronan in the Westman Islands also offers home delivery of goods, but those who need such a service are advised to send an e-mail to: vestmannaeyjar@kronan.is.
Arndís Bára Ingimarsdóttir, Operations Manager