Heimanámsaðstoð Bókasafns Vestmannaeyja (English and Polish below)
Bæjarbókasafnið við Ráðhúströð býður upp á heimanámsaðstoð fyrir alla krakka í GRV í vetur.
Frá áramótum verða tímarnir á mánudögum kl. 14.00-16.30 og á miðvikudögum kl. 14.30-16.00.
Þarna verður hægt að vinna heimavinnu sem sett hefur verið fyrir, vinna upp það sem ekki náðist að klára í skólanum og lesa heima.
Kennari verður til aðstoðar ásamt tveimur nemendum úr FÍV. Leiðbeinendur verða með grímur og spritt verður tiltækt.
Við byrjum mánudaginn 25. janúar.
Verið öll innilega velkomin!
Homework assistance at the Towns Library
The local library at Ráðhúströð offers students at GRV free assistance with their homework.
The homework sessions will be on Mondays at 14.00-16.30 and on Wednesdays at 14.30-16.00 until the end of the school year.
The students can do their homework, do work that they couldn´t finish at school and read for school.
A teacher will be there to assist them along with two students from FÍV. The instructors will wear masks and disinfectants are available.
We start on Monday January 25th.
Everybody welcome!
Pomoc w zadaniach domowych w Bibliotece Bókasafn Vestmannaeyja
Biblioteka gminna na ul. Ráðhúströð oferuje pomoc z zadaniami domowymi dla wszystkich uczniów szkoły podstawowej GRV.
Od nowego roku pomoc będzie oferowana w poniedziałki w godzinach 14:00 do 16:30 i w środy 14:30 do 16:00. Będzie można zrobić zadania domowe, które zostały zadane, odrobić to, czego nie udało się skończyć w szkole oraz czytać. Nauczyciel będzie na miejscu, aby pomagać wraz z dwoma uczniami szkoły średniej FíV. Instruktorzy i nauczycielka będą mieć maseczki oraz będzie dostęp do odkażacza.
Zaczynamy w poniedziałek 25 stycznia.
Serdecznie wszystkich zapraszamy!